épisode 7 : Bart enfant modèle

Homer achète un trampoline, sur lequel de nombreux enfants du voisinage se blessent. Afin de mettre un frein à l'impilsivité d'Homer, Marge commande un programme vidéo censé les aider à mieux communiquer. Brad Goodman, le présentateur du programme, vient à Springfeild et conseille à tous les habitants de prendre exemple sur Bart et de réveiller l'enfant qu sommeille en eux... avec les résultats désastreux que l'on peux imaginer