épisode 5 : Le dieu du stade

Alors qu’il est chez Moe, Homer raconte la soirée qu’il a passé à Capital City. En effet comme chaque années Mr Burns a invité ses employés et leurs familles à un match de base ball. L’équipe des Isotopes de Springfield s’apprête à perdre mais Homer se met à danser pour les encourager et les joueurs finissent par remporter le match. Il se fait remarquer par le président de l’équipe qui lui propose de devenir la mascotte officielle des Isotopes. Ils enchaînent les victoires et Homer devient leur porte bonheur jusqu’au jour ou l’équipe perd. Après ce match le président du club lui propose de remplacer Big Bull la célèbre mascotte de Capital City.