épisode 7 : Un super big Homer

Une nouvelle directive impose 5 min de gymnastique par jour aux employés de la centrale. Homer cherche un moyen pour pouvoir éviter de faire le moindre effort. Il apprend qu’en pesant 140 kilos il serait considéré comme handicapé et pourrait ainsi rester chez lui pour travailler. Il décide donc de grossir de 29 kilos ce que Marge n’accepte pas, pour cela il se tourne vers le docteur Riviera qui lui fait suivre un programme de grossissement.