épisode 2 : Lac Terreur

Bart recoit des lettres de menaces d'un prisonnier et il est très inquiet. En plus, il ne sait pas qui a écrit ces lettres. L'expéditeur est Tahiti Bob. Celui ci décide de tuer Bart . Il obtient une remise en liberté conditionnelle. Sa liberté inquiette de plus en plus la famille de Bart qui prend des mesures pour éviter que Tahiti Bob s'approche de Bart