épisode 14 : La Comète De Bart

C’est la « semaine scientifique » à l’école de Springfield, et Bart comme à son habitude prépare une blague pour le principal Skinner. Cette fois ci la punition n’est pas qu’une simple phrase à copier ou une heure de retenue, mais c’est d’accompagner Skinner dans ses recherches astrologique à 5h du matin ! Bart trouve ça ennuyeux jusqu’à ce qu’il découvre une comète, après que l’observatoire l’est étudié, les scientifiques en concluent qu’elle devrait s’écraser sur Springfield dans très peu de temps.